Em termos para se locomover, é mais fácil ver a cidade como duas cidades pequenas: Jerusalém Ocidental e Oriental. A Jerusalém Oriental é o centro da cidade velha, o foco de qualquer visita, cujo plano é detalhado abaixo. Ao Norte desta, o centro comercial da Jerusalém Oriental, os fãs fora do Portão de Damasco ao longo da estrada Nablus e da Rua Salah al-Din; o investimento e o desenvolvimento parou em 1967, é onde você irá encontrar cambistas da Jerusalém Oriental, livrarias, agentes de viagem, restaurantes e hotéis. Parte também da Jerusalém Oriental, são: o Monte das Oliveiras, um cemitério cravejado com igrejas ao leste da velha cidade, e a cidade de Davi, para o sul, cuja rústica, é uma vila com uma boa atmosfera, e um mundo além da agitação do centro comercial.
O centro da cidade da Jerusalém Ocidental pode ser alcançada a partir da cidade antiga caminhando ao longo da rua Jaffa, que é o suporte principal. Lojas, cafés, escritórios de companhias aéreas, bancos, cinema e vida noturna são todas centradas em torno de seu núcleo e os pedestres nos arredores da rua Ben Yehuda (midrahov). As atrações turísticas na Jerusalém Ocidental são espalhadas ao longo dos subúrbios, então você precisará fazer uso dos ônibus; da Rua Jaffa ou Rua Rei George há serviços para lugares incluindo o Monte Herzl, o Museu de Israel e Yad Vashem (memorial que lembra as vítimas do Holocausto).
